Réglage d'un mécanisme de chasse d'eau à double commande : fonctionnement et méthode

Comment fonctionne une chasse d'eau à double commande

Un mécanisme double commande est une cloche (ou soupape) unique, actionnée par deux boutons. Quand on appuie, la cloche se soulève et l'eau du réservoir s'écoule vers la cuvette. La différence entre les deux boutons tient à ce qui fait retomber la cloche :

• Grande chasse : la cloche est maintenue ouverte par un flotteur interne (ou un contrepoids) jusqu'à ce que le niveau du réservoir descende au repère du curseur « grand volume ». Elle retombe alors sur son siège et ferme.
• Petite chasse : un second flotteur, plus haut, ou un cran de retenue, libère la cloche beaucoup plus tôt, quand seulement 2,5 à 3,5 L sont partis.

Sur la plupart des modèles, le petit bouton actionne un levier court, le grand un levier long ; sur d'autres (Geberit notamment), c'est la durée d'appui ou un second appui qui interrompt la chasse. Le robinet flotteur, lui, ne participe pas à la chasse : il rouvre l'alimentation quand le niveau baisse et la coupe au niveau réglé. Trois pièces, trois réglages. Le fonctionnement détaillé des cloches, soupapes et systèmes à câble est sur mécanisme de chasse d'eau.

Étape 1 : régler le niveau d'eau (préalable indispensable)

Les curseurs de volume travaillent à partir du niveau plein : si le réservoir est rempli trop bas, la grande chasse fera 4 L même bien réglée. Commencez donc par le flotteur.

1. Retirez le couvercle (dévissez le bouton double puis sa bague, ou déclipsez).
2. Repérez le sommet du tube de trop-plein. Le niveau d'eau doit se stabiliser 2 à 3 cm en dessous ; certains réservoirs ont un trait gravé.
3. Réglez le robinet flotteur : vis sur le bras (sens horaire = niveau plus bas sur la majorité des modèles) ou flotteur coulissant sur tige (pincer le clip, déplacer, relâcher).
4. Tirez la chasse, laissez remplir, vérifiez, ajustez.

Le détail par type de robinet est dans régler le flotteur d'une chasse d'eau. Si le niveau ne se stabilise pas et que l'eau file par le trop-plein, le robinet ne ferme plus : chasse d'eau qui coule.

Étape 2 : réglage du mécanisme à double commande, grande et petite chasse

Sur la colonne du mécanisme, deux curseurs crantés (ou deux petits flotteurs coulissants) portent souvent des pictogrammes : goutte pleine pour la grande chasse, demi-goutte pour la petite, parfois une graduation en litres.

Grande chasse

1. Localisez le curseur « grand volume » (le plus bas des deux dans la plupart des cas, car il correspond au niveau le plus bas atteint).
2. Pour augmenter le volume, descendez-le d'un cran ; pour économiser, montez-le.
3. Tirez la grande chasse. La cuvette doit être nettoyée en une seule fois, avec un tourbillon franc. Si des traces restent ou si l'évacuation est lente, redescendez d'un cran.

Ne réglez pas sous 4,5 L sur une cuvette ancienne, une évacuation longue ou à faible pente : vous gagnerez quelques litres et perdrez du temps en débouchages.

Petite chasse

1. Localisez le curseur « petit volume » (plus haut sur la colonne).
2. Appuyez sur le petit bouton. Le réservoir doit se vider d'environ un tiers, puis la cloche doit retomber nettement.
3. Si la petite chasse vide tout : curseur trop bas ou déclipsé ; remontez-le, vérifiez qu'il est enclenché dans sa glissière.
4. Si elle ne libère presque rien : descendez-le d'un cran. Sous 2,5 L, la cuvette n'est plus rincée.

Interruption de chasse

Certains mécanismes (souvent Geberit) n'ont pas deux volumes fixes mais une chasse « stop » : un second appui referme la cloche. Il n'y a alors qu'un curseur de grand volume à régler ; la petite chasse dépend de l'utilisateur.

Réglage sur WC suspendu : le cas des tiges de commande

Sur un réservoir encastré, la plaque agit sur le mécanisme par deux tiges (ou un cadre basculant) traversant la trappe. Le réglage de la double commande s'y ajoute :

• Retirez la plaque et le cadre. Fermez la vanne d'arrêt située dans la trappe pour travailler au sec si besoin.
• Les tiges doivent effleurer les leviers du mécanisme avec 1 à 2 mm de jeu. Trop longues, la cloche reste entrouverte et la chasse coule ; trop courtes, il faut appuyer à fond ou deux fois.
• Les curseurs 3/6 L sont sur la colonne, accessibles par la trappe une fois les tiges déposées. Même logique : descendre = plus d'eau.

Les particularités par marque : Geberit, Siamp, Wirquin, Grohe. Sur un bâti Geberit, le réglage de la petite chasse peut se faire par un levier de sélection à trois positions plutôt que par curseur.

Diagnostic : symptôme, réglage ou pièce en cause

Démontage d'une chasse d'eau double commande pour réglage ou nettoyage

Pour accéder aux curseurs, il n'est en général pas nécessaire de sortir le mécanisme. Si le tartre les bloque, ou si vous voulez nettoyer le joint de cloche :

1. Fermez l'eau, tirez la chasse.
2. Dévissez le bouton double (sens antihoraire ; sur certains modèles, tirez le bouton vers le haut pour le déclipser puis dévissez la bague).
3. Soulevez le couvercle. Déverrouillez la cloche d'un quart de tour vers la gauche, soulevez-la.
4. Laissez tremper la partie basse dans du vinaigre blanc tiède 1 heure, brossez les curseurs, remontez.

Le démontage complet, réservoir compris, est décrit dans démonter une chasse d'eau. Si les leviers sont cassés ou la cloche déformée, le remplacement est plus rentable que la réparation : changer le mécanisme (20 à 40 € en universel double commande).

Chasse d'eau double commande : quelle économie réelle ?

Une personne tire la chasse 4 à 6 fois par jour, dont environ 4 fois pour des urines. Avec une chasse simple de 9 L (parc ancien) : 45 L/jour. Avec une double commande réglée 3/6 L : 4 x 3 + 1,5 x 6 = 21 L/jour. Pour un foyer de quatre personnes, l'écart approche 35 000 L par an, soit 120 à 160 € au tarif moyen de l'eau en 2026 (3,5 à 4,5 €/m3 assainissement compris).

Face à une chasse simple récente de 6 L, l'économie tombe à 25 à 30 %, toujours significative. En revanche, une double commande mal réglée dont la petite chasse vide 5 L ne fait économiser presque rien : d'où l'intérêt de vérifier les curseurs une fois par an, et à chaque détartrage. Pour chiffrer une fuite au passage, voir consommation d'une chasse qui fuit. Si le réglage ne tient pas et qu'une pièce est en cause, la mise en relation avec un plombier permet d'obtenir un remplacement pour 100 à 180 € tout compris.